Τρίτη 10 Ιανουαρίου 2023

ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΜΑΣ

 Επειδή αυτήν  την περίοδο κυκλοφορούν πολλές ιώσεις σας στέλνουμε κάποιες χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με την ιατρική περίθαλψη σε δημόσιες και δημοτικές δομές της περιοχής.

1. Η Μονάδα Υγείας της Λεωφόρου Αλεξάνδρας 119 λειτουργεί σε 24ωρη βάση και 7 ημέρες την εβδομάδα. Μπορείτε να κλείσετε ραντεβού ή αν χρειαστεί κάτι επείγον να την επισκεφθείτε. Για επείγοντα περιστατικά μπαίνετε από την αριστερή (όπως κοιτάτε το κτίριο) είσοδο. Το μόνο που χρειάζεστε είναι να έχετε τον ΑΜΚΑ σας.

Στη συγκεκριμή Μονάδα Υγείας διενεργούνται και covid test.

Ραντεβού μπορείτε να κλείσετε ηλεκτρονικά στον παρακάτω σύνδεσμο

www.gov.gr/ipiresies/ugeia-kai-pronoia/phakelos-ugeias/finddoctors

2. Δημοτικό Ιατρείο, Σόλωνος 78. 

Το τηλέφωνο επικοινωνίας είναι 210 3626587

Στον παρακάτω σύνδεσμο μπορείτε να δείτε και τις ειδικότητες που θα βρείτε. Το δημοτικό ιατρείο της περιοχής είναι το 1ο.

www.cityofathens.gr/wp-content/uploads/2022/11/eidikotites-iatron-12-2022.pdf


Поради многобройните вируси тези дни, изпращаме полезна информация във връзка със здравни услуги, които се предлагат от общината.

1.       Поликлиниката, която се намира на Булевард Александрас, номер 119, работи 24 часа, всеки ден, Събота и Неделя включително. Можете да запишете час, както и да ги посетите по спешност. За спешни случаи се влиза от левия вход (когато сте с лице към сградата). Единственото, от което се нуждаете е АМКА.

На конкретното място се извършват и Ковид-тестове.

Можете да си запишете час на следния линк:

https://www.gov.gr/ipiresies/ugeia-kai-pronoia/phakelos-ugeias/finddoctors

2.       Общински лекарски кабинет, Солонос, номер 78.

Телефонът за връзка е 210 3626587.

На следния линк можете да намерите и специалностите на лекарите, с които разполага кабинетът. Общинският лекарски кабинет на квартала е първият в списъка.

www.cityofathens.gr/wp-content/uploads/2022/11/eidikotites-iatron-12-2022.pdf


There are a lot of viruses circulating at the moment and we want to share some useful information about medical care in public and municipal facilities here.

1. The Health Unit at 119 Alexandra Avenue is open 24 hours a day, 7 days a week.

You can make an appointment or for something urgent you can just go.

For emergencies, enter through the left entrance (as you face the building).

All you need is your social security number.

In this particular Health Unit, covid tests are carried out too.

You can make an appointment online at the following link:

https://www.gov.gr/ipiresies/ugeia-kai-pronoia/phakelos-ugeias/finddoctors

2. Municipal Medical Center, Solonos 78.

The contact number is: 210 3626587

In the link below you can see the special departments. The Municipal Medical Center in our area is "1".

www.cityofathens.gr/wp-content/uploads/2022/11/eidikotites-iatron-12-2022.pdf


Im Moment gibt es viele Viren und wir möchten nützliche Informationen über die medizinische Versorgung in öffentlichen und kommunalen Einrichtungen in der Region mit Ihnen teilen.


1. Das Gesundheitsamt in der 119 Alexandra Avenue ist 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche geöffnet.

Sie können einen Termin vereinbaren, oder im Notfall auch ohne Termin dort hingehen.

In Notfällen gehen Sie bitte durch den linken Eingang (mit Blick auf das Gebäude).

Sie brauchen nur Ihre Sozialversicherungsnummer.

In dieser speziellen Gesundheitsabteilung werden auch Covid-Tests durchgeführt.

Unter folgendem Link können Sie online einen Termin vereinbaren:

www.gov.gr/ipiresies/ugeia-kai-pronoia/phakelos-ugeias/finddoctors

2. Städtisches medizinisches Zentrum, Solonos 78.

Die Kontaktnummer lautet: 210 3626587

Im folgenden Link sehen Sie die Fachrichtungen. Das städtische medizinische Zentrum ist die 1.

www.cityofathens.gr/wp-content/uploads/2022/11/eidikotites-iatron-12-2022.pdf


Duke qenë se aktualisht qarkullojnë shumë viruse, ne po ju dërgojmë disa informacione të dobishme për kujdesin mjekësor në strukturat publike dhe bashkiake të zonës.


1. Njësia e Shëndetit në 119 Alexandra Avenue funksionon 24 orë në 7 ditë në javë. Mund të caktoni një takim ose ta vizitoni atë nëse keni nevojë për diçka urgjente. Për raste urgjente, hyni nga hyrja e majtë (si përballeni me ndërtesën). Gjithçka që ju nevojitet është të keni AMKA-në tuaj.

Në këtë njësi të veçantë shëndetësore kryhen edhe teste për Covid.

Takimet mund të rezervohen online

https://www.gov.gr/ipiresies/ugeia-kai-pronoia/phakelos-ugeias/finddoctors


2. Klinika Komunale, Solonos 78.

Numri i telefonit për kontakt është 210 3626587

Në linkun e mëposhtëm mund të shihni edhe specialitetet që do të gjeni. Klinika bashkiake e zonës është e para

https://www.cityofathens.gr/wp-content/uploads/2022/11/eidikotites-iatron-12-2022.pdf